生きにくい、生きるの向いてない、生きていたくないを打破する

とにかくつらい毎日だけど、生きなくちゃならないなら、生きやすい毎日にしたい。どん底から這い上がるため色々なことに挑戦していきます。

2019-08-01から1ヶ月間の記事一覧

離婚できた

モラ夫との離婚が成立した!! 家を出てからここまで、苦しいことも何度もあったけど、日々の暮らしが苦しさで成り立っていたあの結婚生活に比べれば全然大したことなかった。 最後まであの人は私を侮辱する言葉を言い続け、「やっぱりそう思ってたんだ」と…

Weezer「Zombie Bastards」和訳

WeezerのBlack Albumに収録されている「Zombie Bastards」の音やメロディがとても好きなのだけど、探しても探しても歌詞の日本語訳が見つからない。仕方ないので自分なりに和訳してみた。英語得意じゃないので、多分すごく間違ってると思う。もし「ここの訳…